Resolved in-game with you, but in case anyone else has this issue..
Go into the game menu ('esc' key usually).
Go into 'Options...'
Go into 'Chat Settings...'
Top-Left item should say 'Chat: Shown'
- if it does not, then click it until it does. This issue is from having it set to 'Chat: Commands Only'